1月5日至8日，由韩国顶尖学府东国大学优秀学子组成的研修团抵达浙江，展开了为期四天的深度文化研学之旅。此次访问全程由我校人文与外国语学院朝鲜语专业的师生担任翻译与接待主力，他们以扎实的语言功底和专业的文化素养，保障了交流活动的顺畅与深度，充分展现了该专业在促进国际交往中的实践价值与桥梁作用。1月7日，研修团一行莅临我校杨汛桥校区，访问行程充实而富有成效，双方学子互动频繁，氛围热烈，屡屡发出“相见恨晚”的感慨。

首站：鉴往知来，感悟“树人”精神

访问首站设于我校校史馆。在负责人周敏老师生动细致的讲解下，东国大学师生深入了解了我校“树人”精神的深厚内涵、办学规模、辉煌的师生获奖成果以及扎实的党建工作。馆内陈列的各类获奖建筑模型尤其引发了韩国学生的浓厚兴趣，他们对我校的发展历程与成就赞叹不已。

第二站：茶韵流芳，体验东方美学

随后，代表团沉浸于一场由中国国际茶文化专业带来的美学盛宴。袁微老师以专业且热情的导览，系统梳理了中国自唐宋至明清绚烂多彩的茶文化史。

之后，袁老师将理论结合实践，带领韩国来宾亲身体验了行茶礼-观茶色-闻茶香-品茶味的完整流程。

现场互动活跃，对于亲手冲泡的第一盏中国茶，每位韩国学子脸上都写满了欣喜与新奇。

第三站：学院共话，擘画合作未来

访问高潮在人文与外国语学院举行的交流座谈会中。韩方代表包括东国大学学生能力发展处处长元忠喜、青岛顺邻国际总经理裴德亨，校企合作代表有首尔教育培训有限公司董事长张春阳等重要人士。我方由学院院长李剑亮教授、党委书记赵芮、副院长孙艳艳以及朝鲜语专业主任王春英、骨干教师李今仙、宋扬共同出席。

李剑亮院长在致辞中分享了个人与韩国的深厚渊源，引发了在场嘉宾的广泛共鸣。随后，双方师生代表畅所欲言。韩方教师与学生一致表示，此次杭州与树人学院之行收获远超预期，不仅深化了对中国的认知，更燃起了持续探索与合作的强烈意愿，回国后将积极推动更多交流项目。我校朝鲜语专业的学生代表则分享了与韩国友人相处的心得，表示通过此次高规格的接待与翻译实践，专业技能与跨文化沟通能力得到了极大锻炼，未来将继续担当好中韩友好使者的角色。

活动的最后，我院为其颁发研修证书，对东国大学代表团在研修期间的表现致以充分的肯定，并向其发出再次来访、交换、学习的诚挚邀请。

此次东国大学研修团的成功到访，不仅是一次精彩的文化之旅，更是一次成效显著的专业实践。它彰显了我校朝鲜语专业在培养高素质、应用型韩语人才方面的突出实力，证明了该专业在服务地方对外交流、搭建国际友谊桥梁中不可或缺的关键作用。访问为两校乃至中韩青年之间的深入合作，奠定了温暖而坚实的人文基础。展望未来，我校将继续发挥独特的专业优势，与韩国及更多国际高校在人才培养、学术研究、文化交流等领域拓展更多实质性的合作，为深化中外人文交流、促进文明互鉴贡献更多的“树人力量”。

文：宋扬

图：陈亮