为深入推进产教融合、校企协同育人,紧随教育国际化与产业学院建设步伐,深化跨院合作,人文与外国语学院与杭州美兮美学生物科技有限公司旗下的方里品牌,依托经济与管理学院数字贸易产业学院,联合启动跨境直播实践活动。3月23日活动启动仪式暨首场实战直播圆满举行。日语系专业教师全员走进直播间,通过亲身体验,熟悉直播流程和梳理直播文稿,从而保障后续高效、高质指导学生参与实战。

精准筹备,筑牢校企跨院合作基础
为确保本次线上直播实践活动有序开展、取得实效,筹备阶段,日语专业与方里品牌开展了多轮精准对接与深度沟通,成立专项筹备小组,围绕企业品牌推广、产品介绍的核心需求,结合日语专业特色,反复研讨、完善活动细节,明确直播流程、内容重点与分工安排,确保实践内容既贴合企业实际需求,又能充分发挥学生的专业优势。
同时,为深化跨院协同、落实团队合作,人外学院与经管学院立足各自学科专业优势,双向奔赴、精诚合作,整合专业教师团队参与筹备工作,双方围绕直播运营策划、流量引流、跨文化场景适配等关键环节展开深入交流,共同优化直播流程、梳理跨文化沟通重点、完善应急处置方案,着力解决直播过程中可能出现的各类问题。通过多方协同发力,不仅实现了两院学科专业优势与产业发展需求的精准衔接,更凝聚了校企、跨院合作的合力,为活动的顺利开展筑牢了坚实基础,也为后续深化合作、形成完整商业闭环积累了宝贵经验。

师生同心,直播现场彰显专业风采
启动日当天,现场气氛热烈,活动成效立竿见影。日语5名专业教师不仅全程指导,更亲自参与直播过程,与多名学生协同发力、分工协作。直播期间,教师们履职尽责,分别负责直播话术打磨、日语口语规范、跨文化场景应对等工作,引导学生将专业知识与实践深度融合,展现了扎实的专业素养与严谨的育人作风。
参与学生在教师悉心指导下,分组承担主持、产品讲解、互动答疑等任务,全程用日语传递企业品牌理念,巧妙融入跨文化元素,在实战中提升综合能力,充分展现了我校学子的良好风貌。

成效显著,深耕合作赋能人才培养
此次直播活动吸引大量线上观众关注,有效提升了方里品牌影响力,更实现了校企双赢、跨院共赢、学生成长的多重目标——学生在真实企业场景中锤炼了专业技能、明晰了发展方向,牢固树立“语言服务产业”的理念;人文与外国语学院与方里公司的校企合作基础进一步夯实,与经济管理学院的跨院协同育人机制更加深化,此次活动探索出的商业闭环模式,也为后续常态化、规模化开展实践活动提供了可复制、可推广的范本。
未来,两院将以此次活动为契机,紧扣学校“十五五”建设总目标,以高质量发展为主线,主动应变求变,持续深化校企合作、拓展跨院联动,立足国际化育人目标,将产业需求融入人才培养全过程。其中,日语专业抢抓跨境电商产业浪潮,深化“语言+产业”专业改革,联动两院与企业完善产教融合机制,优化育人模式,着力培养复合型人才,打造具有树人特色的外语类专业产教融合标杆,为学校建设高水平应用型综合性大学、产教融合事业发展,以及区域经济转型升级与国际化交流合作持续赋能、贡献力量。